French fanfic writer, Star Trek (relatively) recent fan (mostly TOS but the reboot too)... I love my own language but the series I like always sound better in English, so I bucked up and started to translate my fics into English... I apologise if there are grammatical / syntactical errors. My goal here is to improve my English, so feel free to make comments (not too harshly, please :-D) about the mistakes I make. I don't have a beta-reader but if you're interested, do not hesitate to contact me!