During the fight with the trolls, Billa is seriously injured. This turn of events causes much distress amongst the dwarves. Thorin becomes increasingly agitated, or maybe he's just worried.
Billa is feeling a little downcast, missing home and it's simple pleasures not readily available on the road. Kili and Thorin both decide she needs some cheering.